hide out

UK
/haɪd aʊt/
US
/haɪd aʊt/

Library

3 ways to end a virus
if it’s truly extinct or just hiding out in an animal reservoir. +1
biology
se cacher
Le verbe à particule suggère que le virus pourrait encore exister sans être détecté dans une population animale.
3 ways to end a virus
But SARS-CoV-2 can hide out in animals,
medicine
se cacher chez des animaux
Rester dissimulé dans des hôtes animaux, ce qui rend le pathogène difficile à éliminer.
3 ways to end a virus
if it’s truly extinct or just hiding out in an animal reservoir.
virology
se cacher
Rester caché dans un endroit pendant un certain temps, souvent pour éviter d’être remarqué.
Why is it so hard to cure the common cold?
it can’t hide out in other species
biology
rester caché
Le virus peut rester caché dans une autre espèce, ce qui le rend difficile à éliminer.
Why is it so hard to cure the common cold?
the fact that it can’t hide out in other species,
biology
se cacher au sein d’autres espèces
Rester dissimulé ou survivre au sein d’autres espèces animales.
Why it’s so hard to cure HIV/AIDS - Janet Iwasa
But HIV hides out somewhere our current drugs cannot reach it:
medicine
se cacher
se dissimuler
Le VIH se cache dans des cellules que les médicaments actuels ne peuvent pas atteindre.
Why it’s so hard to cure HIV/AIDS - Janet Iwasa
But HIV hides out somewhere our current drugs cannot reach it:
medicine
se cacher quelque part
Rester caché dans un endroit où il est difficile de le trouver ou de l’atteindre.
America's Last Slave Ship (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
You had to hide out in swamps
history
se cacher
Ce verbe à particule décrit le fait de se cacher dans des marécages pour éviter la capture.
America's Last Slave Ship (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
You had to hide out in swamps, limited amount of food.
history
se cacher dans les marais
Rester caché dans des zones marécageuses pour éviter d’être trouvé ou capturé.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
the king crab fleet hiding out in Dutch Harbor
fishing
se réfugier
se cacher
Les bateaux restent dans le port pour éviter la tempête.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
the king crab fleet hiding out in Dutch Harbor.
survival
se cacher
Rester temporairement dans un endroit pour éviter le danger ou une attention indésirable.